| Tras
el gran éxito de Japonés en Viñetas
tomos 1 y 2 de Marc Bernabé (Norma Editorial),
nos llega el complemento ideal para poder evaluar y
practicar todo lo aprendido acerca del idioma japonés.
Cuaderno de ejercicios 1 y 2 son dos
volúmenes prácticos llenos de ejercicios
entretenidos y actividades complementarias que continúan
con la estética manga. Ambos están divididos
en bloques relacionados con grupos de lecciones de los
libros Japonés en Viñetas, y al final
del cuaderno podemos encontrar las soluciones a los
ejercicios para comprobar si hemos acertado, y si, verdaderamente,
estamos aprendiendo.
Todo el cuadernillo 1 gira en torno
a una historia manga creada exclusivamente para esta
ocasión y a partir de la cual se van a desarrollar
todos los ejercicios. Al principio de cada bloque encontramos
parte de la historia (escrita completamente en japonés,
claro), y dentro de cada bloque tenemos varios tipos
de actividades: comprensión lectora, vocabulario,
gramática y kanji en las cuales vamos contestando
preguntas acerca del texto, traducimos, completamos
frases, conjugamos verbos, relacionamos palabras, corregimos
párrafos...
A su vez, el cuadernillo 2 es completamente
igual al primero exceptuando el nivel de complejidad
que es mayor, ya que ahora se corresponde con el volumen
2 de Japonés en Viñetas, y que la historia
es distinta, tanto en apariencia como en los temas tratados.
Además, si te quedas con las ganas de leer ambos
mangas en español (donde seguramente comprobarás
que te has dejado algo por entender) tienes una dirección
de internet citada en los cuadernos.
Si realmente te estás tomando
el aprendizaje del japonés en serio, tener estos
dos cuadernillos te es indispensable, y la obra en conjunto
toma una nueva perspectiva, absolutamente recomendable.
Aprenderás, practicarás, y sobre todo,
disfrutarás del manga en todo su esplendor.
|


|